GOPALA GOVINDA, UM MARAVILHOSO MANTRA DEDICADO A KRISHNA…

O que significa Gopala Govinda Rama Madana Mohana?

Por: Aruna Swain

Gopala, Govinda, Rama, Madana, Mohana são os vários nomes pelos quais Lord Vishnu é aludido na mitologia Hindu.

Lord Vishnu possui dez encanações em forma humana na Terra em várias eras, para o aperfeiçoamento da espécie humana.

Lord Rama e Lord Krishna são duas das encaranções de Lord Vishnu.

Madana, Mohana, Gopala and Govinda refere-se a Lord Krishna.

---

O Incrível Mantra Gopala

Publicado em 23 de maio de 2012 por: TELLUR128

A ilha de paz e beleza – ♪ ♥ Gopala ♥ ♪

Gopala Govinda Rama Madana-Mohana

 

---

A Tradução do Mantra

Por: Balakhilya das

GOPALA – O Supremo Protetor, o Pastor, o Amigo das vacas.
GOVINDA – Aquele  que dá prazer às vacas, aos sentidos e aos brahmans (homens santos), o Pastor e Protetor
RAMA – Aquele que proporciona prazer transcendental àqueles que O servem amorosamente.
MADANA-MOHANA – Aquele que é tão atraente que encanta até o Cupido.

---

Fontes:
What does Gopala Govinda Rama Madana Mohana mean?
Amazing mantra Gopala – TELLUR128
Balakhilya.com »  TRANSLATION OF THE MANTRAS » ALBUM: INNER WORLD » 6. HARIBOL GOPALA

Tradução, Adaptação e Divulgação: Cida Pereira AFINIDADES ESPIRITUAIS

PARA OS MOMENTOS DE MUDANÇAS…

 

Lord Shree Krishna

ORAÇÃO DE KRISHNA

Ó Vós, infinita e sagrada Presença Divina, Altíssima Fonte de toda Vida!
Abençoado seja Vosso Nome!
Nós nos prosternamos aos Vossos pés, nós vos rendemos ação de graças, nós vos glorificamos por Vossa majestosa Presença no Universo!
Por que Vós sois EU SOU o EU SOU.
Nós devolvemos, ó Poderoso, toda força e poder que foram usados por nós, na imperfeita manifestação visível ou invisível.
Vós sois o Todo Poderosos do Universo, não existe outro poder em atividade.
Seja feita a Vossa vontade em nós agora.
Que Vosso Reino se manifeste constantemente à face da Terra, através de todo tempo, nos corações de todos que são abençoados, que estão em condições de receber esta graça!
Ó Vós, Altíssimo Bem Amado, elevamos nossos corações, nossa visão, nossa consciência a Vós.
Fazei fluir a substância de Vosso próprio Ser em cada um de nós, de acordo com as nossas necessidades, para seguirmos em Vosso Nome e não haver deficiência em Vosso serviço.
Pedimos perdão pelas nossas transgressões à Vossa Lei do Amor e Harmonia, para nós e para todas as pessoas, bem como para as forças dos reinos dos Elementais e da Natureza.
Dai-nos agora Vossa Misericórdia.
Com Vossa força e Vosso desejo, queremos perdoar, de nossa parte, as faltas de todos os que nos magoaram, desde o início dos tempos!
Não tememos mal algum porque estais em volta de nós e dentro de nós.
Não existe poder além do Vosso, nada que possa ferir, destruir ou roubar a beleza da Vida.
Vós sois a força, o poder no qual trilhamos o caminho da prestação de contas.
Ó Pai da Luz, glorificai-nos em Vosso próprio Ser e mostrai-nos toda Glória da qual no começo participamos Convosco, antes que o mundo fosse feito.
Assim seja.

Selados para sempre na Sétupla Chama dos Majestosos Elohim, envoltos em segurança na Tríplice atividade da Chama Trina em nossos corações, na força, poder e bênção de cura e pax sobre o Planeta Terra, nós vamos e enfrentados os dias, com passos firmes de poderosos conquistadores da vida, de um vitorioso, de um mestre sobre toda substância que envolve os mundos em geral.
Isto aceitamos como realidade em nossas vidas agora.

 

Carmen Balhestero

 

Fonte: PORTAL PAX-Orações- Oração de Krishna